PETICIONES PARA DESPEDIR BAJO PC § 1203.4 – NO SON PARA TODOS
Una de las preguntas más comunes que escuchamos en nuestra oficina es «¿cuándo puedo borrar, eliminar o anular una condena de mi registro»? Desafortunadamente, la verdadera pregunta no es CUÁNDO puedo borrar esta convicción, sino PUEDO borrar la convicción en absoluto.
Una forma de limpiar una condena penal previa es solicitar al tribunal el despido bajo PC § 1203.3 o 1203.4, et al. El código en su descripción más básica establece que si ha sido condenado por ciertos delitos graves o delitos menores, puede solicitar al tribunal que cambie su declaración de culpabilidad a no culpable. Si se otorga la moción, el tribunal tiene la capacidad de borrar la condena y desestimar el caso en su totalidad, casi como si nunca hubiera sucedido.
Suena simple, ¿verdad? No exactamente. Lo que muchas personas no se dan cuenta es que no todas las convicciones pueden ser borradas por una Petición de desestimación. La pregunta se convierte en «¿quién es elegible»? Como la lista de elegibilidad es bastante extensa, una forma más eficiente de analizar esta pregunta es determinar quién no es elegible para este tipo de alivio.
- Primero, no es elegible si fue condenado por un delito mayor o menor y fue sentenciado a prisión estatal. Esta es una barra legal sin excepción, por lo que si fue a una prisión estatal, no es un alivio que debe buscar, ya que será denegado.
- En segundo lugar, no es elegible si no completó los términos de su libertad condicional (incluido el pago de la corte multas y tarifas). Por ejemplo, si recoge un nuevo caso o su período de prueba fue revocado y no restablecido (lo que significa que cumplió algún tiempo tras las rejas en lugar de completar el período de prueba), entonces su petición no será otorgada.
- Tercero, no es elegible si está cumpliendo una condena por algún delito, todavía está en libertad condicional formal o informal por cualquier delito, o si está acusado de la comisión de un nuevo delito. Todo debe ser agua debajo del puente con un estilo de vida libre de crimen.
- Cuarto, si fue condenado por un delito dentro de un año del pronunciamiento del juicio, probablemente no será elegible. En esta circunstancia, sería mejor argumentar que un despido es en interés de la justicia. Este tema se discutirá con más detalle en una fecha posterior.
- Finalmente, ciertas condenas simplemente no son elegibles para el despido. Por lo general, incluyen violaciones de los códigos de vehículos sobre conducción imprudente para evitar un oficial de paz y delitos de agresión sexual e indecencia pública.
Al final del día, todo lo que esto significa es una Petición de desestimación.
«Al» no es para todos. Si está considerando limpiar sus antecedentes penales, es imprescindible comunicarse con un abogado con experiencia en derecho penal que pueda guiarlo por el camino adecuado.
La información proporcionada anteriormente no debe tomarse como garantía. Es importante recordar que no hay dos casos iguales, y sus posibilidades de alivio variarán dependiendo de una combinación de factores. Si tiene preguntas particulares, comuníquese con nuestra oficina o comente a continuación.
